Переписная (дозорная) книга Илимского острога 1676 г

7184 г. августа в 2 день по гсдрву црву и великого князя Алексея Михайловича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца указу и по грамоте за приписью дьяка Григорья Порошина велено в Ылимском остроге воеводе Силе Осиповичю Оничкову высмотреть накрепко мочно ли в Ылимском уезде к старой пахоте прибавить великого государя десятинной пашне пашни смотря по людем и по семьям и по прожитком, чтоб великого государя в десятинной пашне учинить прибыль, а пашенным крестьянам был бы …[1] учинить да …[2] (л.192об) пашню из гулящих и изо всяких охочих вольных людех и с подмоги и на льготные годы и на ссуду призывать, а в которых местех великого государя десятинная пашня выпахалась и хлеб родится плох и на тое выпаханную великого государя десятинную пашню велено возить пашенным крестьяном навозы, а у которых крестьян сверх великого государя указу и десятинные пашни, что они пашут в собинных их крестьянских паханых пашнях объявится лишка и на тое их лишную паханую пашню велено прибавлять великого государя десятинные пашни вновь крестьянина сколко про…[3] и собинные лишние (л.193) пахоты пашин прибавить доведетца, чтоб крестьяне даром пашен лишних сверх великого государя указу и десятинные пашни на себя не пахали, а Ленским, Якуцким и Илимским пашенным крестьяном десятинную пашню в Якуцком и в Ылимском уездех пахать яровое поле, чего они недопахивали против Тобольских и Томских и Тобольского и Томского розряду пашенных городов и слобод пашенных крестьян против ржаного поля ровно, чтоб великого государя десятинная пашня на всех трех полях против …[4] (л.193об) ржаного поля и того с них не збавливать и великого государя десятинную пашню в Ылимском уезде учинить десятины троеаршинные сажени и чтоб блиско городов и сел и острогов и слобод на добрых землях особо от крестьянских и служилых и посацких людех пашен, а не на крестьянских пашнях великого государя десятинная пашня пахать и выделять, а буде в Ылимском уезде в которых местех яровое неродитца да плох и в тех местех велено за яровое …[5] крестьяном рож …[6] яровых десятин (л.194) и описывать в имянных крестяьнских книгах имянно, что те ржаные десятины пашут крестьяне за яровые десятины, а Якуцким и илимским служилым людем за государево хлебное жалование за их оклады пашни им велено пахать против государева указу и наказов, а лишними землями владеть не велено, а за кем сверх государева указу лишние земли объявятца и те лишние земли велено отдать иным служилым людем, у которых пашен нет за хлебное жалование за их оклады, чтоб нихто лишними землями не владели и государева десятин…[7] [Илим]мском уезде …[8] (л.194об) на учинена и в каковы сажен и собинные крестьянские и иных чинов людех пашни каковы десятины мерою и в ту ж ли сажень и в прошлом во 158 году при воеводе при Тимофие Шушерине Илимские и Ленские пашенные крестьяне и черкасы пахали на великого государя по десятине ржи, а яровых десятин не пахали, а во 160 году как приехал в Илимский острог воевода Богдан Оладин и на Илимских и на Ленских пашенных крестьян и на черкас прибавил тягла ко ржаным десятинам по полдесятины яровые пахать и до 183 году …[9] государя и до грамоты (л.195) в Ылимском остроге и уезде пашни на государя пахано по десятине ржаной да по полдесятины яровой, а мерою десятина была длиннику восемьдесят сажень, поперечнику сорок сажень троеаршинная, а с собинной крестьянской с лишней пахоты и с присевок всяких чинов людех имано великого государя в казну изо всякого хлеба десятой сноп, а Илимским служилым людем за государево хлебное жалование и за их оклады пашни им даны пахать пртив государева указу по пять десятин в поле а в дву по тому ж, да сенных покосов по пятьдесят копен …[10] (л.195об) косит, а детям боярским и подъячим и иных чинов служилым людем дано пашни против их окладов и в прошлом во 183 и в нынешнем в 184 годех по указу великого государя и по грамоте воевода Сила Осипович Оничков по высмотру и по дозору своему в Ылимском остроге и в уезде по Илиму и по Лене и по Илге и по сторонным рекам в волостях на старых крестьянских пашнях велел пахать государевы десятинные пашни по десятине ржи да за яровые десятины пахать и сеять кресть…[11] по десятине и описывать …[12] …ких книгах имянно (л.196) и десятины учинены по прежнему великого государя указу против троеаршинные сажени длиннику восемьдесят сажен, поперечнику 40 сажен, а блиско острогов и сел и слобод особо от крестьянских и служилых и посадцких людех пашен великого государя десятнные пашни трех пол(?), против иных иных городов учинить негде никоторыми делы, потому что у острогов и у сел и у слобод пространных пашенных мест нет, а пашенные крестьяне селены по Илиму и по Лене и по сторонним рекам у рек по берегам и по …[13] …их пашенных мест …[14] (л.196об) горы каменные и места худые и леса неугожие врозни меж деревнями в уезду верст по пять и по десять и по двадцати и по тридцать и по сороку и болши, а навозов земля не приимает, потому что навоз в земле и через год лежит, а не перегнивает, а против государевы десятинные пашни пашенным крестьяном собинной им пашни по указу великого государя дано по четыре десятины в поле, а в дву по тому ж пахать, а у которых лиш[няя] присевка по досмотру объявитца …[15] привески велел имать …[16] а в ково приба(л.197)вочного десятинного тягла на крестьянские их пашни наложить негде, потому что лишних пашенных мест нет, а по досмотру в дачах у крестяьн земли плохя и тундряные, не таковые как русские и сибирские земли, а на новых заложных землях родитца доброво хлеба по два и по три, а после того на тех полях хлеб станет родитца плох и травян, потому что земли годы в четыре выпахиваютца, а что по указу великого государя и по грамоте к старой десятинной пашне и в ново против ржаные десятины тягла прибавлено и вместо яровых десятин (л.197об) рожью велено пахать и в которых волостех оному имянем пашенным крестьяном и хто каких чинов служилые люди за государево хлебное жалование за сколько чети пашни пашут и то писано в сей росписи порознь подлинно статьями.

Деревня, а в ней пашенной крестьянин Шестачко Филипов сын Кузницын …

Заимка Ивашка Филипова сына Кузницына, а ныне владеет сын ево Ивашков Данилко …

(л.198об) Деревня, а в ней двор, а во дворе Омоско Филиппов сын Олешевых

Деревня, а в ней (в) Панфилко Яковлев …а за другую деревню он же Панфилко платит по окладу оброк отсыпным хлебом

(л.199) Деревня, а в ней (в) Микишка Офонасьев сын Головно, Ганка Тимофеев сын Воронцов …

в той же Верхоилимской волости во 180 году построен великого государя в десятинную пашню в тягло при воеводе при Силе Осиповиче Оничкове ис посацких людей Митка Олексеев сын Тирской со льготою до 183 году …

(л.199об) во 181 году построен великого государя в десятинную пашню в той же Верхоилимской волости по челобитью за порукою илимского служилого человека Богдашки С…скина сын Васка …

Нижняя Илимская волость, а в ней крестьяне пашут великого государя десятинные пашни

Деревня Сенки Маркова во 163 году (л.200) Сенка умер, в ево место пашню пахал по десятине ржи и по полдесятине яри Елизарко Семенов сын Дауршин, и во 167 году при воеводе при Петре Бунакове Елизарко Семенов за старостью и за увечьем от пущен в Енисейской в монастырь, потому что бездетен был и брат и племянников не было и по челобитной тое десятинную пашню наездом пахал илимской пашенной крестьянин Давыдко Петров до 172 году, а со 172 году по уговору тож тягло Давыдко Петров здал Илимскому посацкому человеку Ганке Дмитриеву сыну Лоблину …

(л.200об) Деревня, а в ней (в) Титко Офонасьев сын Петровых, Ондрюшка Григорьев сын Попов …

(л.201) Деревня, а в ней (в) Ивашка Онтипин сын Вакуна … и в прошлом во 177 году Ивашко умер, а в ево место по челобитной построен в тож тягло в пашню присыльной человек Офонка Семенов сын Каменщик …

Деревня, а в ней (в) Ромашка Кондратьев сын Чер(л.201об)кашенин …

в той же деревне во дворе Климко Трифанов сын Перетолчин …

Деревня, а в ней (в) Ксенефонко Ивсивев сын Налимов …

Деревня, а в ней (в) Митка Офонасьев сын Слободчиков …

Деревня, а в ней (в) Гришка Семенов сын Пушма …

Деревня, а в ней (в) Петрушка Викулин сын Чер…

да у него ж Петрушки отъезжая пашня по Игирме речке

Деревня, а в ней (в) Игнашка Игнатьев сын Коновалов …

Деревня, а в ней (в) Овдейка Павлов сын Гуляев …

(л.203) Деревня, а в ней был крестьянин Фетка Олексеев сын Лыткин … в прошлом во 182 годуФетка Лыткин остарел и за увечьем ис пашни выпущен в Енисейской монастырь, а в ево Феткино место Лыткина по челобитной за порукою поверстан в тож тягло казачей сын Фетка Игнатьев сын Бутаков и во 183 году сентября 1 по указу великого государя и по грамоте Фетка Бутаков от пашни отставлен и та Феткинская пашня Бутакова отдана отцу ево Феткину илимскому пятидесятнику казачью Игнашке Бутакову за государево хлебное жалование …(л.203об) …а сыну ево Игнашкине Фетке Бутакову велено в Ылимском остроге быть в казачье службе

Деревня, а в ней (в) Ивашко Макаров сын Важенин …

Деревня, а в ней (в) Терешка Федоров сын Глухой, Левка Осипов сын Корноух…

(л.204) Деревня, а в ней (в) Ивашка Павлов сын Вологжанин …

Деревня, а в ней (в) Ондрюшка Мокиев сын Чермной …

Деревня, а в ней (в) Онцыфорко Яковлев сын Южак

(л.204об) Деревня, а в ней (в) Ивашка Викулин сын Первушин …

Деревня, а в ней (в) Давыдко Петров сын Вятчанин …

Деревня, а в ней (в) Васка Григорьев сын …ев ..

(л.205) (в) Петрушка да Митка Павловы дети Каргины …

Деревня, а в ней (в) Пашка Григорьев сын Бубнов …

(л.205об) (в) Кирюшка Герасимов сын Мезенец, Васка Трифанов сын Перетолчин …

да у Васки Перетолчина на Яланце отъезжая пашня …

да у него ж Дружинки другая отъезжая пашня …

(л.206об) (в) Осейко да Ларка Дмитриевы дети Жмуровы…

Деревня, а в ней (в) Савка Данилов сын Ступин …с Васкою да с Кирюшкою …

(л.207) Деревня, а в ней (в) Трошка Елизарьев сын Банщиков …

(л.207об) (в) Мишка Харитонов сын Коробейников …

Деревня, а в ней (в) Кирюшка Тимофеев сын Говорин …

Деревня, а в ней (в) Офонка Викулин сын Первушин …

Деревня, а в ней (в) Ивашко Трофимов сын Байкалов …

(л.208об) Деревня, а в ней (в) Сидорко Григорьев сын Бубнов …

Деревня, а в ней (в) Офонка Петров сын Сизой …

да на тое ж деревню госудрева десятнного тягла вново прибавить и наложить ненашто, потому что по высмотру луговые пашенные низмянные места по вся годы вешнею водою топит …

(л.209) Да вново прибраны и построены великого государя в десятинную пашню при воеводе при Силе Осиповиче Оничкове на ново приискных пашенных местех по Илиму и по Тунгуске и по сторонным рекам пашенные крестьяне

Деревня, а в ней (в) Лучка Иванов сын Макаров …

Деревня, а в ней (в) Сенка Савин сын Ступин …

Деревня, а в ней (в) Якунка Ильин сын Смолянин …

Деревня, а в ней (в) Пашка Дружинин сын Усов …

Деревня, а в ней (в) Ивашко Офонасьев сын Сизово …

Деревня, а в ней (в) Ивашко Петров сын Черной …

Деревня, а в ней (в) Олешка Михайлов сын Яманов …

(л.212) Устькуцкая волость по Куте и подле Лены реку, а в ней крестьяне

Деревня, а в ней (в) Кузка Иванов сын Дьяков зырян …

Деревня, а в ней (в) Первушка Нестеров сын Аврамовых …

(л.212об) Деревня, а в ней (в) Игнашка Юдин сын Дьяков…

Деревня, а в ней (в) Силка Иванов сын Важенин…

Деревня, а в ней (в) Ивашко Микитин сын Тюменя…

(л.213) Деревня, а в ней (в) Гришка Ярафиев сын Таюрской …

Деревня, а в ней (в) Ивашко Ондреев сын Тюменцов, Ивашко Васильев сын Подымаха …

(л.213об) Деревня, а в ней (в) Васка Емельянов сын Вычагжанин …

Деревня, а в ней (в) Фетка Ярафеев сын (л.214) Таюрской …

Деревня, а в ней (в) Назарко Федоров сын Вычегжанин…

Деревня, а в ней (в) Исачко да Кипрюшка Марковы дети Вологжанина …

Деревня, а в ней (в) Нестерко Елфимов сын Шевелев …

в той же Устькуцкой волосте у Туруки речки во 181 году при воеводе Силе Осиповиче Оничкове построены в государеву десятинную пашню на пустую пометную пашню вместо беглово пашенново крестьянина Агафонка Григорьева оста… крестьянина Сенки Чер… (л.215) дети ево Твашко да гришка Семеновы …

на Лене ж реке Верхняя Киренская волость, а в ней крестьяне

Деревня, а в ней (в) Аврамко Ондреев сын Черкашенин …

Деревня Балахонская, а в ней (в) Ондрюшка Юрьев сын Черкашенин…

Деревня, а в ней (в) Кузка Леонтьев сын …нин

Деревня, а в ней (в) Ондрюшка Марков сын Чарочник …

Деревня Гришки Яковлева, после ево Гришки тое деревнею владел сын ево Гришкин Фочка …(л.217) и в прошлом во 183 году за падучею болезнею поступился тою деревнею с тем тяглом он Фочка Григорьев Устькиренского Троицкого монастыря строителю старцу Иосифу з братьею в монастырь …

Деревня Кривошапкинская (в) Фетка Михайлов сын Сапожников …

(л.217об) Первушка Григорьев сын Кривошапкин …

Деревня Полоротовская, а в ней крестьяне (в) Ивашко Жданов сын Брянев…

(л.218об) Деревня Сенкинская Чернова, а в ней (в) Пашка Иванов сын Протасов …

Деревня выше Курьи, а в ней (в) Сенка Григорьев сын Унжак …

Деревня Сверчковская, а в ней (в) Фомка Аврамов сын Шапочник …

(л.219об) Деревня Криволуцкая, а в ней (в) Ивашко Олексеев …

(л.220) в той же деревне (в) Кузка Иванов сын Бобылев …

Деревня, а в ней (в) Стенка Юрьев сын Черкашенин …

(л.221) Деревня, а в ней (в) Ондрюшка Васильев сын Черкашенин …

Деревня Ярафея Хабарова по указу великого государя и по поступной Ярафея Хабарова и по челобитью Устькиренского Троицкого монастыря строителя старец Иосиф з братьею из оброку пашут, а оброку за тое деревню великого государя в казну платят отсыпным сухим хлебом …

(л.221об) Деревня, а в ней (в) Микитка Макаров сын Пиняжанин …

Деревня, а в ней (в) Максимко Ларионов сын Брянской …

(л.222) Деревня, а в ней (в) Ивашко Ларионов сын Криворот …

Деревня, а в ней (в) Потапко Федоров сын Пеняжанин …

Деревня, а в ней (в) Ивашко Федоров сын Черкашенин …

(л.222об) Деревня, а в ней (в) Офонка никонов сын Юрьев …

Деревня, а в ней (в) Пашка Степанов сын Красноштанов …

(л.223) Нижняя Устькиренская волость, а в ней крестьяне великого государя в десятинном тягле

Деревня Чюгуевская (в) Дениско Иванов сын Романова …

(л.226) в той же деревне на лишней земле построен в пашню льготчик Данилко Васильев сын Руданново и к нынешнему ко 184 году в новой изо льготы вышло …

на том же лугу (в) Микитка Иванов сын Микулиных…

деревня, а в ней Юшко Оксенов сын Конков …

Деревня, а в ней (в) Ларка Офонасьев сын Ронжа …

…половинкой речке луговая …, а в ней крестьяне

Ивашко Фролов сын Ярафеевской да с ним брат ево Ондрюшка Кондратьев …

(л.229) Деревня Закаменная, а в ней крестьяне

(л.229об) Деревня Москвитинская, земля луговая, а не яланная

(л.230) Деревня на Змеине лугу, а в ней крестьяне

(л.231) По Киренге реке пашенная луговая плохая земля и вешнею большой водою топит и болота и кочевники по логам и таловце кусты выростал и пашенце земли мало и еланных и дубровных и нагорных пашенных мест нет

Деревня, а в ней (в) Оверка Микифоров сын Медведников …

(л.231об) Деревня, а в ней (в)Ивашко Яковлев сын Москвитин …

Деревня, а в ней (в) Елеска Васильев сын Манаков …

(л.232об) Деревня, а в ней (в) Ларка Васильев сын Рыков …

Деревня, а в ней (д) а во дворе новопашенной крестьянин Васка Потапов сын Плехан построен в прошлом во 180 году великого государя в десятинную пашню …

… волость вверх …(л.233) Лену реку Орланская волость, а в ней крестьяне

Деревня, а в ней (в) Фекда Микитин сын Грузной …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Якунка Ондреев сын Шаман (Шакан?) …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Ондрюшка Козмин сын Пежемец …

(л.233об) Деревня, а в ней (д) а во дворе Ивашко Савин сын Шерстеник …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Якунка Конанов сын Усолец …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Минка имофеев сын Каргополец …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Тимошка Савинов сын … во 183 году Тимошка умер (л.234) а в ево место ныне великого государя десятинную пашню пашет приймыш ево Тимошин Ивашко Тимофеев сын Вычегжанин …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Юрко Архипов сын Мезенец …

Деревня Максимовская, а в ней (д) а во дворе Сенка Митрофанов …

(л.234об) Деревня, а в ней (д) а во дворе Ивашко Созонов …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Ивашко Стефанов сын Котовило …

Деревня Ко…кинская, а в ней (д) а во дворе Богдашка [Офонасьев] сын Шайдур …

(л.235) Деревня ниже пустоши Ботовские, а в ней (д) а во дворе Пятко Филатов …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Гурка Григорьев сын Зырян …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Баженко Офонасьев сын Юхлай …

(л.235об) Деревня, а в ней (д) а во дворе Федотко Онаньин сын Окруженин …

Деревня, а в ней (д) а во дворе Офонка Иванов сын Долгой …

да он же Офонка по челобитной за другую деревню по окладу за полторы десятины …

(л.236) Деревня Ярковская, а в ней (в) Ивашко Дмитреев сын Синюшкин …

Деревня, а в ней (в) Захарко Евдокимов сын Важенин …в прошлом во 183 году по челобитной к великом угосударю переведен он Захарко из Орленской волости и с тяглом в Ылгинскую волость и тое деревню за хлебным недородом кинул впусте и в прошлом же во 183 году по челобитной служилого человека … илово по указу великого государя …(л.236об) Захарковская деревня Евдокимова отдана с пашенною землею ему Сенке Безпалову за государево хлебное жалование за полной годовой ево оклад пашне пахать

Пониж Верхоленского Братцкого острожку на низ подле Лену реку Тутурская волость, а в ней крестьян

Деревня, а в ней (в) Петрушка Исаков сын Зырян …

Деревня, а в ней (в) Бориско Иванов сын Верхотурец …

Деревня, а в ней (в) Фролко Игнатьев сын Купряков …

Деревня, а в ней (в) Якимко Семенов сын Черкашенин …

Деревня, а в ней (в) Мишка Дмитреев сын Воробей …

Деревня, а в ней (в) Васка Сидоров сын Широховской …

(в) Кузка Иванов сын Кузнецов … да в нынешнем во 184 году июля в 15 по челобитной Кузка Иванов за увечьем и за слепотою здал великого государя половину десятинново тягла … человеку Пашку Калинину сыну …

(л.240об) По Илге же реке в Заменской(!) слободе деревня, а в ней крестьяне

Деревня, а в ней (в) Сенка Федоров сын Широколоб …

(л.242) в той же деревне умершей Илимского острогу атаман казачей Богдан Черепанов по челобитной пашню пахал …и в прошлом в 176 году Богдан Черепанов умер, а ныне тое ж пашню пашет на себя неверстаной сын ево Богданов Семен

Деревня за Корою рекою, а в ней (в) Данилко Леонтьев сын Шипицын…

в той же Илгинской волосте в прошлых во 175 и во 176 и во 177 и во 178 годех построены великого государя в десятинную пашню ссудою и с подмогою по сторонке реке Кочне на новые пустые места вново при воеводе при Силе Осиповиче Оничкове из вольных и с промышленных людей

Деревня, а в ней (в) крестьянин Сергушка Федоров сын Важенин …

(л.243об) Деревня, а в ней (в) Федка Онтипин сын Шелопугин …

(л.244) И во 178-м и во 179-м и во 180-м и во 181-м и во 182-м и во 183-м годех по указу великого государя и по наказу воевода Сила Осипович Оничков по своему досмотру и по скаскам илимских служилых людей и всяких жителей обыскал в Ылимском уезде выше Верхоленского острошка у Бирюлка река и на Верхеленской же стороне у Ангары реки и у Иды и у Янды рек угожие пашенные земли и призвав из вольных, из промышленных, из гулящих людей и у пашенных крестьян сыскав братью и племянников и захребетников и приймышев …[19] построил …[20] (л.244об) великого государя в десятинную пашню и острожек на Иде реке на мугальской Сакме и Перевозе поставил и волости учинил

Вверх по Лене реке выше Верхоленского острошка новая Архангельская Бирюлска волость, а в ней новоприборных и присыльных крестьян

Деревня, а в ней (в) Мишка Костянтинов сын Синков …

Присыльные русских городов люди, которые во 176-м году по указу великого государя присланы в Ылимской острог в пашню в Бирюлской же волости построены в пашню

В Новоидинском острошке, что Илимского уезду на Верхоленской стороне подле Ангары реки поставлен острожек на Мунгайской Сакме и Перевозе и великого государя в десятинную пашню пашенные крестьяне построены во 179-м и во 180-м годех изо льготы выдано 182-м году …[23] на великого государя десятин… (л.247об) пахать по указу великого государя и по строенью …

(в) Ортюшка Елисеев сын Девяшка (Дедяшка?) он же …

(д) … реке, а в ней (в) Сенка Михайлов сын [Синков][24] …

На Илимской же и Верхоленской стороне по Янда речка новоприборные и присыльные пашенные крестьяне выйдут ко 185-му году изо льготы и на великого государя десятинные пашни будут пахать со 185 году

(Д) а в ней (в) Пашка Григорьев сын Слободчиков …

Деревня, а в ней (в) Васка Алексеев сын Щербак …

(в) Дорошка Евсеев сын Налимов … и в прошлом во 182-м году Дорошка умер, а в ево место и то ж тягло построен в пашню ис промышленных людей Ивашко Евдокимов сын Дубровской

(л.250) Деревня, а в ней (в) Аврамко Офонасьев сын Задора …

Деревня, а в ней (в) Максимко Иванов сын Поздыревых …

(л.250об) Деревня, а в ней (в) Стенка Терентьев сын Баженов …

(л.251) во 182 и во 183-м годех построены великого государя в десятинную пашню на новоприискной Удзе реке и выше каменных островов присыльные люди в пашенные крестьяне с ссудою и с подмогою и со льготою, а изо льготы выйдут ко 186 году и великого государя десятинные пашни буду пахать …

(л.252) у Удзы реки присыльные пашенные крестьяне

(л.253) Илимского острогу великого государя за хлебное жалование пашни пашуь дети боярские и подъячие и сотник и атаман и конные казаки и служилые люди и судовые плотники по Илиму и на Лене и на Ус-Куты и в Верхоленском острошке

сын боярской Василей Ларионов сын Куржумов … выше Верхоленского острошку

(л.253об) ниже Илимского острогу в Тушайской волосте илимской сын боярской Микифон Качин по данной занял во 160-м году пустую луговую пашню …и во 175-м году Микифор умер, в ево место пашню пашет до указу великого государясын ево Микифоров Иван Качин

…съезжей избы подъячей Павел Иванов сын Пежемской …

Илимского острогу служилые люди и Верхоленские конные казаки и судовые плотники, которые великого государя за хлебное жалование пашни пашут

под Верхоленским острошком в Тутурской волосте по данной Верхоленской атаман казачей Прокопей Задубин пашню пашет …

пятидесятник казачей Мишка Иванов сын Козлов

Илимские ж судовые плотники, которые на Якутцкой обиход суды делают за судовые ж свои хлебные оклады пашни пашут …

Верхоленского острошку конные казаки великого государя хлебного жалованья годовые оклады …

во 171-м году при воеводе при Лаврентье Обухове пометная пустая Буторинская заимка отдана была Илимского острогу соборные Спасские церкви попу Амбросиму Толстоухову круге под пашню и под сенной покос и под скотиной … и в нынешнем 184-м году поп Амбросим [умер] …деревня до указу великого государя … тягла по… поповы …[28] (л.258)торою деревнеювладел поп Амбросим нихтовеликому государю не бивал челом и не емлют потому что земля выпашен

съезжей избы подъячей Иван Ортемьев сын Роспутин …

[1] слово неразборчиво

[2] две строчки неразборчиво

[3] половина строчки неразборчиво

[4] полторы строчки неразборчиво

[5] неразборчиво

[6] неразборчиво

[7] неразборчиво

[8] неразборчиво

[9] неразборчиво

[10] неразборчиво

[11] неразборчиво

[12] неразборчиво

[13] неразборчиво

[14] неразборчиво

[15] неразборчиво

[16] неразборчиво

[17] неразборчиво

[18] восстановлено по крестьянской именной книге, л.165об

[19] неразборчиво

[20] неразборчиво

[21] восстановлено по крестьянской именной книге

[22] восстановлено по крестьянской именной книге

[23] неразборчиво

[24] восстановлено по крестьянской именной книге

[25] восстановлено по крестьянской именной книге

[26] часть текста утрачено, восстановлено по окладной книге служилых людей

[27] часть текста утрачено

[28] часть текста утрачена

Переписная (дозорная) книга Илимского острога 1676 (184) г.